"I dont need no hammer, to mash up yu grammar"
Som forberedelse har vi analyseret digtet "Listen Mr. Oxford Don" af John Agard. Digtet omhandler problematikken ved sprogbarrieren mellem britere og immigranter. John Agard er selv immigreret fra Guyana til Storbritannien i 1977. Han påpeger hvordan immigranter bliver stemplet som uintelligente på grund af deres grammatiske fejl og problemer med udtalen. Dette understreger han ved at hele digtet er fyldt med grammatik og stavefejl.Digtet er møntet på på intellektuelle og er en opfordring til at ændre sin opfattelse af fremmede og ikke gå efter stereotypen. Agard bruger mange voldelige ord for at udtrykke hans aggressioner omkring diskrimination og fremmedhad og er i det hele taget meget truende.
Digtet har givet os forståelse for de mange dialekter vi vil komme til at hører i London og deres betydning for kulturen.
/Eve
Ingen kommentarer:
Send en kommentar